You can remove any saved card from your account at any time through the Card Management section.
Go to My Account → Transactions → Card Management.
Find the card you wish to remove and click Delete.
Confirm when prompted.
Note: removing a card from your account does not affect any pending transactions linked to that card.